Альбом "Rattle and Hum". Ребятам U2 - 26-27 лет. Запись происходит во время удивительных гастролей группы по Соединённым Штатам: Нью-Йорк ("I Still Haven't Found What I'm Looking For"), Теннесси ("Angel of Harlem"), Калифорния, Аризона ("Where The Streets Have No Name"), Техас (B.B. King: "When Love Comes To Town"), река Миссисипи - "Heartland".
Мартин Лютер Кинг, "Bullet The Blue Sky", "Running To Stand Still" и привет из Ирландии - "Sunday Bloody Sunday". Ирландцы в Америке.
Ровесник Боно, Ларри, Эджа и Адама, американец Фил Джоануфиксировал на камеру американское турне U2. Получившееся назвал документальным фильмом "Rattle and Hum", "Шум и жужжание", "Треск и гам". Шум военных самолётов "Bullet The Blue Sky" заглушает религиозные гимны Би Би Кинга и мурлыканье уличных певцов.
Позже Джоану создаст американский вариант клипа U2 "One", в котором Боно сидит у оранжевого абажура и курит американскую сигарету (1992). В 1999 году Джоану снимет голливудский фильм "Энтропия" с участием U2.
Песня "Love rescue me" не вошла в фильм Фила Джоану, но появилась в альбоме U2 "Rattle and Hum". "Любовь спасёт меня".
Эту песню написали Боно и Боб Дилан в Лос-Анджелесе в 1987 году. В фолк-рок американского христианского еврея Боба Дилана Боно влюбился ещё в дублинской школе, как и в Джона Леннона. Боно: "Что я знал о жизни? Моя мне была скучна". В песнях Дилана Пол Хьюсон черпал горстями неизведанное:
All along the watchtower, princess kept the view, While all the women came and went, barefoot servants too. Outside in the distance a wildcat did growl, Two riders were approaching, the wind began to howl.
Апокалиптика Боба Дилана вошла в альбом "Rattle and Hum" в виде песни Дилана "All along the watchtower": к сторожевой башне двоих инферно в конце мира приближаются два всадника. Дилановскую композицию "Достучаться до небес" исполнили Боно и Юрий Шевчук на первом и единственном концерте U2 в России 25 августа 2010 года.
Во время гастролей U2 по Америке в 1987 году что-то приснилось Боно в Мемфисе (штат Теннесси, США), в ноябре. Он дал "этому" название "Узник любви" и подумал, что эту музыку и историю к этой музыке нашептал ему во сне Боб Дилан, что это песня Дилана. В этот же день Боно и Дилан ужинали вместе. Узнав о рождении шедевра, Дилан отрёкся от возможности стать его отцом-основателем, но согласился принять участие в записи новой песни. И назвали её не "Узник любви", а "Любовь, спаси меня".
Любовь, спаси меня, Приди и поговори со мной, Возвысь меня И не дай мне упасть. Нет врагов вокруг, Враг - внутри меня. Любовь, спаси меня.
Критики в один голос возмущаются претенциозностью, манерностью "Love rescue me", как и всего альбома-сборника "Rattle and Hum" в отличие от победоносного открытия "Дерева Иисуса" ("The Joshua Tree"). Но покрывший все Американские Штаты, беспрецедентный концерт U2 1987-1988 годов был посвящён именно композициям альбома "The Joshua Tree" (1987). "Rattle and Hum" в таких условиях явился большим "капустником", продвигающим прогрессивно-американские идеи "The Joshua Tree". Вместе с Би Би Кингом Боно пел Иисусу. Чернокожим борцам за свободу Африки Нельсону Манделе и Бишопу Туту посвятили U2 "Silver and Gold", Мартину Лютеру Кингу - "Pride". "Helter Skelter" (The Beatles), "All Along the Watchtower" (Боб Дилан), "The Star Spangled Banner" (Джон Стаффорд Смит, Джими Хендрикс) и т.д. стало приобщением U2 к мировому рок-н-роллу.
"Love rescue me" очень понравилась ирландцам североирландского города Омаха после 15 августа 1998 года. С 1921 года шесть графств на севере острова Ирландия отделились от прочей страны в пользу Великобритании. С тех пор происходил конфликт. 10 апреля 1998 года в столице Северной Ирландии Белфасте было подписано Соглашение Страстной Пятницы о прекращении огня между ирландцами и британскими североирландцами. Северную Ирландию ещё раз закрепили за Великой Британией. В ответ на это 15 августа 1998 года в центре североирландского города Ома (Omaigh) прогремел взрыв, в результате которого 21 человек погиб сразу, католики и протестанты, из них 9 детей, затем восемь умерло в больнице. 2 декабря 1999 года Великобритания снова предоставила Северной Ирландии самоуправление. В 2006 году враждующие партии Северной Ирландии официально разоружились. Ирландцы подружились и между собой, и с англичанами.
Много людей я встретил На дороге моего сожаления, Много потерянных, которые ищут себя во Мне. Они просят откровения того, что долго скрывали. Мысли, которые они носили в себе. Любовь, спаси меня.
В трагедии, произошедшей в Оме, была виновата ультра-националистская партия RIRA (Real Irish Republican Army). От причастности к терракту открестились ирландские организации ИРА и Шинн Фейн.
И солнце в небе Рисует тени от тебя и меня, Вытягивает их, когда садится в море. Я здесь - без имени Во дворце моего стыда И я говорю: "Любовь, спаси меня".
В холодном зеркале из стекла Я вижу свой уходящий свет Я вижу мрачную тень того, кем я был, Багровый сумрак её глаз, Алый - моей лжи. Любовь, спаси меня.
"И жена облечена была в порфиру и багряницу, украшена золотом, драгоценными камнями и жемчугом, и держала золотую чашу в руке своей" (Апокалипсис Иоанна Богослова, 17.4).
Через два месяца после трагедии музакальная школа города Ома объединилакатолическую и протестантскую молодёжь для создания совместного хора. Ещё через 10 лет после трагедии и через 20 после записи U2 "Love Rescue Me" Марк Джонсон реализует по всему миру, включая Россию, свой проект "Playing For Change". Он записывает в городах разных стран вдохновенных музыкантов и певцов, а потом технически соединяет всех их в один дружный хор единения. Джонсон записал и вокал Боно.
В альбом "Playing For Change" вошло и видеоисполнение-молитва песни U2 "Love rescue me" ребят Молодёжного хора североирландской Омахи.
Да, и когда я опущусь В долину смерти - Не убоюсь зла. Я проклинал жезл твой и посох: Они больше не утешают меня. Любовь, спаси меня.
Я поборол прошлое И будущее предстало передо мной, Я - у входа в новый мир, я его вижу. Развалины справа от меня. Они скрылись из виду. Любовь, спаси меня.
Можно сколь угодно долго рассуждать об излишней пафосности песни U2. Ребята из Омахи так не считают. К сожалению, многим нужны потрясения, чтобы убедиться в необходимости "Love rescue me". Но если даже не учитывать религиозные гимны (госпелы) "I Still Haven't Found What I'm Looking For", "When Love Comes To Town", Боно в предисловии к альбому "Rattle and Hum" 1988 года говорит: "Какая ешё группа смогла бы за пять минут до выступления выучить аккорды "All Along The Watchtower", сыграть и записать это? Никто".
"Пётр и Патрик", 13.02.2012.
Да, я здесь - без имени Во дворце моего стыда. Но я сказал, что люблю, и любовь спасёт меня.