Сообщество Peter & Patrik
"Пётр и Патрик"
ТелефонThe Cranberries: "У нас есть свобода, но не осталось времени"
E-mailРоссия - Ирландия
ПоискПоиск по сайту
  "Церковь превратилась в государство со своими ритуалами" Памяти о.Ианнуария (Ивлиева) В эпицентре огня
u2 u2 - U2, All That You Can t Leave Behind Майкл Хатченс
Сегодня - 22 Февраль 2018, Четверг
Ваш выбор
Вход:
Имя:
Пароль:
 
Регистрация
Погода:
Курсы валют:

Последние обновления:
статьи
Екатерина Шульман: "Женское равноправие от нас не так далеко, как мы думаем"
Сказка о рыбаке и рыбке: Скандал как отражение меняющейся социальной нормы 14.02.2018
"Чёрт с вами! Живите с Путиным"
Евгений Понасенков 13.02.2018
Как уехать из России и остаться на ПМЖ за границей
Новое видео на канале "Мудрилки" 11.02.2018
галерея
наши корреспонденты

U2, All That You Can t Leave Behind Майкл Хатченс


Хатченс:
Я не боюсь ничего, ничего в этом мире, я знаю
Всё, что ты объясняешь мне, я слышал об этом, я знаю,
Я просто пытаюсь найти мелодию славного дня,
Песню одну на всех, на тебя и на меня.

Боно:
Я не думал, что ты дурак, Боно и Майкл Хатченс
Старик, погляди на себя,
Тебе нужно только держаться, тебе не нужно бояться,
Твои слёзы не нужны никому, детка.

Stuck in a Moment You Can't Get Out Of
Застрял и не можешь уйти отсюда

'Stuck in a Moment ' посвящена лидеру INXS Майклу Хатченсу, личному другу Боно. Правда, после трагической кончины Майкла Боно и Али признались, что недостаточно заботились о нём. Своей песней, выпущенной уже после смерти Хатченса в 1997 году, Боно пытается оправдаться, выговориться и что-то понять.

Хатченс:
У тебя есть только этот момент
Позади двадцать первое тысячелетие
Ты можешь быть собой
Всё хорошо вокругМайкл Хатченс

Need You Tonight, INXS

Боно:
Приди в себя,
Ты застрял в этом моменте и не можешь выйти из него,
Не говори, что ты изменишься, ты застрял в этом моменте
И не можешь из него выйти

Stuck in a Moment You Can't Get Out Of, U2

Эдж хотел сотворить госпел, этакий духовный гимн против самоубийств, но у Боно вышел мелодичный мировой сингл, достойный их реалистичного альбома "All That You Can't Leave Behind" (вып. 10 окт., 2001).
U2 1997Адам: "У Боно того времени меньше романтики и поэзии, он более реалистичен. Он думает о том, откуда он пришёл, где находится сейчас и чем занимается. Этот альбом проникнут нежностью. Боно думает о группе, о своей семье, детях и Али".

Боно: "Поп-музыка говорит вам, что всё ОК, что можно развлекаться, не вставая с кровати. Рок бьёт тревогу и заставляет меня вставать каждое утро, рок-музыка не даёт мне спать".

Майкл Хатченс, рок-музыкант: 22.01.1960 - 22.11.1997. Между роковыми цифрами "22" пролегла вся его жизнь. Вы никогда не задумывались над тем, что тире (или, того паче, "чёрточка") между рождением/ смертью выглядит довольно жалко? Трагический фарс наблюдается в том, что ведь "чёрточки", то есть 37-97 лет жизни, могло и не случиться... На мемориальном сайте, созданном родственниками и друзьями Хатченса, читаем посвящение: "Нежному и милому духу (a gentle lovable spirit)".

Хелена Кристенсен, датская супер-модель, его бывшая подруга, писала: Майкл Хатченс и Хелена Кристенсен"Внутренняя боль настолько завладела Майклом, что, я думаю, он хотел погасить её физическим страданием".

Ему не давали видеться с новорождённой дочерью, его песни стали меньше слушать. По ошибке или сознательно, но 22 ноября 1997 года Хатченс ушёл из жизни, и это событие явилось для его друзей и близких полной неожиданностью.

Боно:
Я никогда не забуду цвета, что ты принёс,
Но ночи с огнями спалили тебя
И голос твой ветер унёс
Я околдован светом, оставшимся после тебя,
Я слышу мир твоими ушами и вижу через тебя

Австралиец Майкл Келланд Джон Хатченс исполнял заводной рок-н-ролл (We Are the Vegetables, Swing) вместе с командой своих однокашников (далее INXS). Но если у U2, даже ранних, чётко прослеживается какой-никакой Майкл Хатченс и INXS"мелодизм", INXS с самого начала поставили на "ситкоп"-анти-гармонию или гармонию-наоборот: "урезание" всех мало-мальски красивых звуков. Их музыкальная речь была построена на развесёлом напоре барабанов, а имидж - исключительно на Майкле Хатченсе. Гибкий паренёк завораживал своим обаянием. Но обаяние, как оказалось, - ничто без напряжённой внутренней жизни, которая Майкла и сгубила. Наркотики, угасание интереса зрителей. Это был только виток, но снизу мало что видно:

Это swing (ка-русель)
Это ка-русель
Она уходит в никуда
Там была темнота, словно тень старого друга
Он ползёт и скребётся, он вползает в мою жизнь,Майкл Хатченс
В судьбу и в моё желание

Хатченс, INXS, The Swing

Боно:
И ты такой глупец,
Что заботишься об этом
Я скажу прямо: ты ничего не получишь,
Потому что ты хочешь слишком... О Господи!

Тебе нужно держаться,
Ты застрял в этом моменте и не можешь выбраться из него

Хатченс:
Я не понимал себя, словно во сне
Тёплое течение во мне, всё глубже и глубже
Я не прыгал... я падал во вне
Это долгий путь в пустоту во мне

Боно:
И если ты ждёшь ночи,
И дню не приходит конец,
И камни на твоей тропе,Боно U2
Большие серые камни,
Это только момент, 
Это время пройдёт

Альбом "Всё, что мы не можем оставить позади", 2001

Тогда Боно в первый раз постарел, а продюсер ирландцев U2 Даниэль Лануа решил, что "Stuck in a Moment You Can't Get Out Of" станет лучшей песней U2.

"Пётр и Патрик", 16 августа 2012 года 

 

U2: ПОД КРОВАВО-КРАСНЫМ НЕБОМ подписка

Michael Hutchence/ INXS Слушать

Stuck in a Moment You Can't Get Out Of Слушать

Боно. Неукротимый:

"Мне было тяжело, когда мой друг Майкл Хатченс покончил с собой, потому Боно в Африке от Amnesty Internationalчто я знаю, как человек может забраться в черную дыру и уже не выбраться оттуда. Чем больше он старается, тем больше становится дыра. Я часто думаю: Господи, если бы он помедлил полчаса, и отчаяние отступило, он был бы все еще здесь. Но, глядя на людей, которые борются за пищу и воздух в Африке, которые молят о жизни, я злюсь при мысли о тех, кто бросается этой жизнью".


 


 Майкл Хатченс

* Имя:
Ваш e-mail
*Комментарий:
*Код на изображении:
12-02-2018
"В необходимом — единство, в неизвестном — свобода, во всем — любовь"
Памяти о.Ианнуария (Ивлиева): 9 декабря 1943 – 21 декабря 2017
12.02.2018

12-02-2018
«ПРОТОИЕРЕЙ АЛЕКСАНДР МЕНЬ: ПУТЬ ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ»
Весь год: ст. Семхоз Московской области, центр "Дубрава"
12.02.2018

12-02-2018
Защитите отшельника!
Подпишите петицию!
12.02.2018

Министерство иностранных дел Беларуси высоко оценило работу "Chernobyl Children International"
"Международный день памяти Чернобыльской катастрофы Организации Объединенных Наций"
20.02.2018

"То, что происходит с судами и нами, - непрекращающийся кошмар" Мама Карины Залесовой
Новости по делу убийства Карины Залесовой новосибирским мажором
02.02.2018

 WWF Russia.


Все права защищены. При копировании размещайте, пожалуйста, ссылку на наш сайт www.irespb.ru
(c) Copyright "Peter & Patrick", 2009-2010.
The Cranberries: "У нас есть свобода, но не осталось времени" Россия - Ирландия
Троник:сделайте сайт у нас
История Олимпийских Игр
От античности до современности
Хороошее кино
Калейдоскоп кинематографа