Полиция и члены протестантского Оранжевого ордена (основан в 1796 году, посвящён британскому королю Вильгельму III Оранскому) сегодня ночью подверглись нападению “бензиновых бомбардировщиков” (знаменитое изображение “The Petrol Bomber” было написано к 25-летию Битвы за Богсайд) по случаю годовщины событий в Дерри с 12 по 14 августа 1969 года.
Две бензиновые бомбы были брошены у здания the Apprentice Boys Memorial Hall (протестантская организация "Ученики ремесленников Дерри"). Полицейские, присутствовавшие на месте происшествия, также подверглись нападению: от 15 до 20 бензиновых бомб и других ракет были брошены в них с близлежащей Fahan Street. Затем было подожжено несколько деревянных поддонов.
В результате происшествия никто не пострадал, спокойствие было восстановлено.
Irish Independent, 11 августа 2019
Battle of the Bogside: 12-14 августа 1969, Дерри (Северная Ирландия). Богсайд - католический район Дерри. Сражение произошло между католической Ассоциацией обороны граждан Дерри (The Derry Citizens' Defense Association от правительства Свободного Дерри) и Королевской полицией Ольстера. Были введены британские войска, что и послужило началом The Troubles - так назвали британцы военные действия части населения Северной Ирландии против официальной власти Великобритании.
“The Petrol Bomber”: "Бензиновый бомбардировщик" был написан летом 1994 года художниками Богсайда к 25-летию the Battle of the Bogside. Это изображение видели сразу при входе в католический район Богсайд. Художники имели в виду фотографию Пэдди Койла (Paddy Coyle), двоюродного брата Тома и Уильяма Келли, а также обложку книги Клайва Лимпкина. Были добавлены полицейские и облако газа.
Ребёнок в противогазе держит в руках бомбу. Противогаз символизирует, что на месте данного малыша может быть любой другой (место убитого может занять новый живой). Мальчик в противогазе также олицетворяет саму Ирландию и каждого ирландца: на его рубашке - ирландский флаг. Ребёнок - символ несчастного поколения, беззащитного перед действиями взрослых.
irishstudies the-petrol-bomber
15 августа 1998 в Дерри посвящается
11-08-2019
"Love rescue me" Omaigh 1998
ФОТОГАЛЕРЕЯ