Программа отмены краткосрочных виз в Ирландию

Арфа Бриана Бору в Тринити Колледж, Дублин.

Основные положения Программы:

• Программа действует в отношении граждан следующих стран:

Восточная Европа 

 Беларусь, Черногория, Российская Федерация, Сербия, Tурция и Украина

Азия

 Индия, Kaзахстан, Китайская Народная Республика, Узбекистан

Ближний Восток

 Бахрейн, Kувейт, Oман, Катар, Саудовская Аравия и Объединенные Арабские Эмираты

Действие Программы распространяется только на владельцев паспортов этих стран.

Программа не действует в отношении резидентов, проживающих в этих странах в течение длительного времени, но не являющихся их гражданами. 

• Виза Ирландии  не может быть использована для въезда в Великобританию (включая Северную Ирландию) ни при каких обстоятельствах.

• Если вы предполагаете въехать в Ирландию и не имеете действующей визы Великобритании, и у вас нет необходимости обращаться за визой Великобритании, вам следует обратиться за визой Ирландии для въезда в Ирландию.

• Данная Программа действует в отношении категории “General visas” 

(C Visa), которая включает визы для краткосрочных гостевых, туристических и деловых поездок (short-term visit, tourist and business visitors). В отношении других типов виз, например, транзитных, долгосрочных студенческих, рабочих, для воссоединения с супругом или семьей данная Программа не действует. Лицам, имеющим транзитную визу Великобритании, для поездки в Ирландию по-прежнему нужно обращаться за визой Ирландии в соответствующее аккредитованное Посольство или Консульство Ирландии. 

• Лица, имеющие визу Великобритании категории “General visas”  и въехавшие в Великобританию на законных основаниях, смогут посетить Ирландию в период действия этой визы без необходимости получения отдельной ирландской визы. 

Визы Великобритании категории “General visas” – это практически все многократные въездные визы и большинство из них действительны для использования в течение 6 месяцев. Небольшой процент виз категории “General visas” действительны для использования в течение 1 года, 2 лет, и в исключительных случаях - 5 лет. Максимальный разрешенный период пребывания в стране по всем визам этой категории составляет 180 дней, т.е. каждое ваше пребывание в Великобритании не может продолжаться более 180 дней, или общее число дней ваших поездок в течение 1 года не должно превышать 180 дней. Максимальный разрешенный период пребывания в Ирландии  составит 90 дней или до истечения срока действия этой визы - в зависимости от  того, что наступит ранее. Таким образом, общее количество дней, которое вы можете находиться в течение 1 года на Общем туристическом пространстве Ирландии и Великобритании, не может превышать 180 дней.

Для того, чтобы воспользоваться данной Программой, необходимо следующее:

• Виза Великобритании категории “General visas”,  действительная на день вашего въезда в Ирландию;

• Эта виза Великобритании категории “General visas” должна быть уже использована при первом въезде в Великобританию (но не с целью транзита). Вы должны пройти паспортный контроль пограничной службы Великобритании в соответствующем пункте аэропорта, морского порта или железнодорожной станции. Требования о минимальном сроке пребывания в Великобритании не существует. Такой законный въезд должен быть подтвержден соответствуюшим въездным штампом Пограничной службы Великобритании. Поэтому транзитным пассажирам, направляющимся в Ирландию через Великобританию, требуется ирландская виза, если они не проходят  иммиграционный контроль в Великобритании, и их действующая виза Великобритании не была ранее предъявлена для въезда в Великобританию.

• В отношении лиц, въезжающих в Ирландию по данной Программе, в пункте их въезда в Ирландию будет применяться такая же процедура иммиграционного контроля, какая обычно применяется при наличии ирландской визы, т.е. в их паспортах в пункте въезда в Ирландию иммиграционные власти должны будут поставить въездной штамп и дату, до которой им разрешено пребывание в стране. Как обычно, иммиграционным властям нужно будет объяснить цель вашего визита.

• Обратите внимание, что данная программа не отменяет требования о наличии визы для посещения Ирландии.  Лицам из стран с визовым режимом по-прежнему требуется виза:

Лицам, не имеющим действительной визы Великобритании, которая была ранее использована для въезда в Великобританию, необходимо получить ирландскую визу.

Для въезда в Ирландию через Великобританию будет нужна виза Великобритании.

Настоящая Программа отменяет необходимость наличия двух виз, и Ирландии и       Великобритании, для въезда в Ирландию через Великобританию первый раз или для последующих поездок после того, как эта виза Великобритании уже была хотя бы один раз использована для въезда в Великобританию.

При последующих поездках в Ирландию владельцы действующей визы Великобритании, которая уже была использована для въезда в Великобританию, могут въезжать в Ирландию непосредственно или через другую страну, например, Великобританию, страну Шенгенского соглашения, или третью страну.

Вы сможете вернуться в Ирландию в течение срока действия визы Великобритании, но каждый ваш визит в Ирландию не сможет продолжаться более 90 дней. Как было указано выше, окончательное решение о продолжительности вашего пребывания принимается иммиграционным офицером в пункте въезда.

В отношении лиц, предполагающих посетить Ирландию и Северную Ирландию, применяется следующий порядок:

Если у вас нет действующей визы Великобритании, которая уже была ранее использована для въезда в Великобританию (включая Северную Ирландию):

 Если вы прибываете в Ирландию (непосредственно, транзитом через Великобританию, или через страну Шенгенского соглашения /третью страну) и затем въезжаете в Северную Ирландию, по-прежнему необходимы обе визы: виза Ирландии и виза Великобритании;

 Если вы прибываете в Ирландию,  въезжаете в Северную Ирландию, и затем возвращаетесь в Ирландию, потребуется наличие обеих виз: визы Ирландии и визы Великобритании, но в соответствии с Программой,  для возвращения в Ирландию достаточно будет визы Великобритании;

 Если вы прибываете в Северную Ирландию (через Великобританию или страну Шенгенского соглашения /третью страну) и затем въезжаете в Ирландию, для этой поездки достаточно визы Великобритании;

 Если вы прибываете в Северную Ирландию, въезжаете в Ирландию, и затем возвращаетесь в Северную Ирландию, для поездки достаточно визы Великобритании.

Если у вас есть действующая виза Великобритании, которая уже была ранее использована для въезда в Великобританию (включая Северную Ирландию)

-2-я и последующие поездки:

 Если вы прибываете в Ирландию (непосредственно, транзитом через Великобританию, или через страну Шенгенского соглашения /третью страну) и затем въезжаете в Северную Ирландию, для этой поездки достаточно визы Великобритании;

 Если вы прибываете в Ирландию,  въезжаете в Северную Ирландию, и затем возвращаетесь в Ирландию, для поездки достаточно визы Великобритании;

 Если вы прибываете в Северную Ирландию (через Великобританию или страну Шенгенского соглашения /третью страну) и затем въезжаете в Ирландию, для этой поездки достаточно визы Великобритании;

 Если вы прибываете в Северную Ирландию, въезжаете в Ирландию, и затем возвращаетесь в Северную Ирландию, для поездки достаточно визы Великобритании.

• Вы можете покинуть Общее пространство, выехав из Ирландии или из Великобритании, но это должно произойти до окончания действия штампа, поставленного иммиграционными властями при въезде в Ирландию (если вы выезжаете из Ирландии), или окончания срока действия визы Великобритании (если вы выезжаете из Великобритании).

Примеры:

В: У меня есть новая неиспользованная виза Великобритании, но я хотел бы сначала поехать на 1 неделю в Ирландию. Я собираюсь прибыть в Дублин транзитом через Лондон. Нужна ли мне ирландская виза?

О: Да, вы не въезжаете в Великобританию, а только проезжаете транзитом, поэтому у вас должна быть действительная виза Ирландии.

В: У меня есть новая неиспользованная виза Великобритании, но я хотел бы сначала поехать в Ирландию. Я собираюсь прибыть в Ирландию прямым рейсом или через страну Шенгенского соглашения /третью страну. Нужна ли мне ирландская виза?

О: Да, вы не въезжаете в Великобританию, поэтому вы не сможете использовать эту визу для въезда в Ирландию.

В: У меня есть виза Великобритании, и во время отпуска я собираюсь провести 2 недели в Великобритании и еще на 1 неделю поехать в Ирландию до возвращения в Россию. Нужна ли мне ирландская виза?

О: Нет, вы въезжаете в Великобританию, поэтому вы можете использовать визу Великобритании для въезда в Ирландию. Вам не надо обращаться за ирландской визой.

В: Я был в Великобритании 3 месяца назад и вернулся в Россию. Друг пригласил меня в Ирландию в следующем месяце, и я собираюсь лететь или прямым рейсом или через Великобританию/ страну Шенгенского соглашения /третью страну. Моя виза Великобритании действительна еще в течение 3 месяцев. Надо ли мне обращаться за ирландской визой?

О: Нет, вам уже был разрешен въезд в Великобританию по этой визе, поэтому вы можете использовать ее для въезда в Ирландию прямым рейсом или транзитом через аэропорт  Великобритании/ страны Шенгенского соглашения /третьей страны.

В: Я имею долгосрочную визу резидента Великобритании и хотел бы поехать в Ирландию. Нужна ли мне для этого виза?

О: Да, эта Программа не распространяется на владельцев долгосрочных виз Великобритании. Вы должны обратиться за ирландской визой в Посольство Ирландии в Лондоне.

В: Я находился в Великобритании в течение 150 дней и хочу поехать в Ирландию. Смогу ли я находиться в Ирландии 90 дней?

О: Период вашего пребывания в стране определяется иммиграционным офицером в пункте въезда. Учитывая, что максимальный разрешенный срок вашего пребывания в Ирландии составляет 90 дней, а в Великобритании 180 дней, а также то, что в совокупности на Общем пространстве Ирландии и Великобритании вы можете находиться не более 180 дней, скорее всего, в Ирландии вам разрешат находиться не более 30 дней.

В: Я являюсь туроператором и организую поездку группы сначала в страну Шенгенского соглашения, затем в Великобританию, и потом в Ирландию. Нужна ли мне ирландская виза?

О: Если ваша группа въезжает сначала в Великобританию, а потом в Ирландию, вам не нужна ирландская виза. Имейте в виду, что шенгенская виза не действительна для въезда в Ирландию.

В: Я являюсь туроператором и организую поездку группы сначала в Ирландию, а затем в Великобританию. Нужна ли мне ирландская виза?

О: Да, если у членов вашей группы нет визы Великобритании, действительной на дату их въезда в Ирландию, и если они не использовали ее хотя бы один раз для въезда в Великобританию, им придется обратиться за ирландской визой.

В: Я был в Великобритании и по имевшейся у меня визе Великобритании  ненадолго съездил в Ирландию. Срок действия моей визы Великобритании истек, и я хочу обратиться за новой визой и в этот раз съездить сначала в Ирландию. Я думаю, что в этом случае мне не нужна виза Ирландии—прав ли я?

О: Нет, вы не правы. Если вы хотите поехать в Ирландию, вам нужно совершить хотя бы одну поездку в Великобританию по этой новой визе. Только после этого вы сможете воспользоваться этой визой для поездки в Ирландию. В противном случае, если вы хотите сначала поехать в Ирландию, вам придется обратиться за визой Ирландии.

Посольство Ирландии в Москве,

Почётный Консул Ирландии в Санкт-Петербурге,

01/07/2011.

"Петр и Патрик", 25/07/2011.