"Его руки и ноги были в кандалах, его лицо было искажено от боли"

Жена осужденного арабского блогера обратилась за помощью к немецким политикам (Deutsche Welle)

Мы, граждане мира, глубоко обеспокоенные судьбой находящегося в заключении блоггера Раифа Бадави, призываем Вас сделать все, что в Ваших силах, чтобы обеспечить его скорое и безоговорочное освобождение, а также разрешение на выезд из страны. Являясь крупным поставщиком оружия для Саудовской Аравии, Германия должна ставить вопросы прав человека выше экономических интересов, и отказываться от поставок в страну, если она не соблюдает базовые права человека. Ваше руководство может обеспечить свободу Раифу и стать началом эры честной торговли.

ПОДПИШИТЕ, ПОЖАЛУЙСТА, ПЕТИЦИЮ

Его руки и ноги были в кандалах, его лицо было искажено от боли, и это на виду у всех. Мне невыносимо от мысли, чтотаким образом они публично стегали моего мужа, 50 раз. Я даже слышала, что его могут казнить - но вы можете помочь мне спасти его! 

Меня зовут Энсаф Хайдар, Раиф - мой муж. В прошлом году его приговорили к 10 годам тюрьмы и 1,000 ударов плетью за “оскорбление ислама”. Его преступление заключается в том, что он выразил свое мнение в блоге. Раиф - миролюбивый человек и любящий отец, трое наших детей и я очень скучаем по нему и опасаемся за его жизнь. 

Сейчас Германия может помочь нам освободить его.Через 48 часов Зигмар Габриэль, министр экономики Германии, отправится с визитом в Саудовскую Аравию, и если он использует имеющееся у него влияние и выступит в защиту Раифа, то может побудить саудовские власти пересмотреть свое решение. 

Я лично попросила о помощи Зигмара Габриэля. Но одного моего голоса недостаточно. Поэтому я прошу вас поддержать мою просьбу, чтобы Габриэль отправился в Аравию с массовым призывом от людей со всего мира и убедил освободить Раифа. Пожалуйста, поддержите меня и расскажите о петиции всем, кого Вы знаете.

Энсаф Хайдар, жена Раифа Бадави