Dr Liam Burke of NUI Galway pictured at Salthill, Galway. PHOTO: AENGUS McMAHON
По сообщению Irish Independent, пловцы и серферы в Ирландии могут быть подвержены риску подхватить смертельные устойчивые к антибиотикам бактерии в наших водных путях.
Команда исследователей из NUI Galway призывает тех, кто плавает или занимается серфингом в морях, озерах и реках, принять участие в исследовательском проекте по выявлению таких бактерий в ирландских водах.
Доктор Лиам Берк, один из исследователей проекта PIER, сказал: "Некоторые супербактерии очень распространены в окружающей среде из-за повышенного использования антибиотиков людьми и животными, а также выброса сточных вод, содержащих антибиотики и устойчивые к антибиотикам супербактерии, которые могут оказаться в наших озерах, реках и морях.
"Хотя вода для купания тестируется на некоторые бактерии, она не тестируется на устойчивые к антибиотикам бактерии, поэтому мы не знаем, в какой степени они присутствуют. Пирс изучит, не рискуют ли купальщики Ирландии стать колониями для таких супербактерий".
В 2017 году смертельный NDM - Нью-Дели metallo-beta-lactamase-был найден на пляжах недалеко от Spiddal, Co Galway.
Открытие, сделанное командой из NUIG, было первым случаем, когда фермент NDM был обнаружен в морской воде для купания в Европе. В то время он был обнаружен только в менее развитых странах, особенно в Азии.
Профессор Дирбхайл Моррис, главный исследователь проекта, говорит, что у здоровых людей устойчивые к антибиотикам бактерии "безвредно живут на коже, в носу или кишечнике".
"Однако, как только "суперкоп" попадает в рану, в мочевой пузырь или в кровь, он может вызвать инфекцию, которую трудно вылечить. К сожалению, супербактерии легко переносятся от здоровых колонизированных людей к уязвимым и вызывают серьезную инфекцию."
Исследователи из Ирландии надеются завербовать 300 человек, которые примут участие в охране окружающей среды, финансируемого исследования. Основная цель проекта будет заключаться в том, чтобы получить представление о том, как супербактерии попадают в человеческие популяции, и помочь ученым научиться контролировать распространение устойчивых к антибиотикам бактерий.
Мы надеемся, что результаты этого исследования будут способствовать совершенствованию политики в области экологического мониторинга устойчивости к антибиотикам и выброса отходов, содержащих супербактерии, в наши воды.
Одна группа из 150 добровольцев будет состоять из морских пловцов, серферов и людей, которые регулярно погружаются в моря, озера или реки для отдыха. Во вторую группу из 150 человек войдут те, кто редко выходит в водоёмы. Добровольцы должны будут предоставить образец кала в рамках проекта.
Принять участие может любой желающий в возрасте 18 лет и старше, проживающий на острове Ирландия, а те, кто заинтересован в поддержке исследования, могут узнать больше и зарегистрироваться на сайте: www.nuigalway.ie/pier
Irish Independent
Eavan Murray
August 10 2020 02:30 AM