Ангелы Вендерса. Боно

ВСЕМ БЫВШИМ АНГЕЛАМ ПОСВЯЩАЕТСЯ

Вим Вендерс: "Он стоял на крыле этого ангела! Мне до сих пор становится не по себе, когда я вспоминаю, как мы это снимали. Его туда подняли при помощи огромного башенного крана, а забирали с вертолета. Наверху есть смотровая площадка, оттуда как на ладони видно весь Берлин – и Восточный, и Западный, потому что ангел стоит точно посреди города.
В Берлине вообще много ангелов, вы заметили? Не только на кладбищах, но и на колоннах, на стенах домов. Когда я задумывал "Небо над Берлином", мне нужен был герой, способный преодолеть стену. Так родился образ невидимого ангела.
     Когда Берлин объединился, люди из западной части и восточной не сразу друг к другу притерлись. Но ангелы их помирили".

На верху Ангела стоял Боно.

Лёд, ты управляешь реками льда
Огни городов отливают серебром
Твои глаза вырваны из ночи

Карнавал, пьяное кружение бликов,
Капли вина вонзаются в кожу.

Держись! Не отдавай любовь лживой ночи

Если горы разрушатся и упадут в море,
Не плачь!

The Unforgettable Fire U2
Ангел вострубил, и гора, пылающая огнем, низверглась в море; и третья часть моря сделалась кровью.


Чёрная тень падает на мою любовь
Чёрная тень убивает жизнь.
Теперь я - аутсайдер, отшельник,
Скажи, чтобы я исчез,
Но не уничтожай меня во сне.



Почувствовать движение рек и плыть против потока к синему небу ('It's a Blue Sky!'). Высечь искру из пламени и озарять ею весь этот долгий день. И ветер насквозь пробивает душу (Indian Summer Sky).

Можно разрушить оболочку и обрести свет.
Не спи, вдыхай атмосферу сквозь шёлковое небо.

Bad



Расслабьтесь и получите удовольствие от шума дождя, порыва ветра, работы двигателя, разговоров за стеной. Это похоже на синтоистский разговор с духами или на распорядок дня буддистского монаха.

Во время съёмок "Stay" Боно, Эдж и Ларри с Адамом становятся реальными ангелами великого Вендерса. И они всегда готовы к этому.

- Люди верят миру много больше, чем нам. А для того, чтобы они ещё больше верили ему, они создали себе обо всём твёрдые представления. В них они думают избавиться от страха...

   - Не люди подчинили себе землю, они подчинились ей. Помнишь, как это раньше было просто - когда мы являлись им и влагали слово в сердце? Мы могли сказать им: не бойся, потому что я вещаю тебе! Теперь людям внушают всё новую ложь, всё громче, подлее и настойчивее, так, что они глохнут и не могут услышать нас.

   - Невидимое больше не принимается в расчёт. Люди верят только видимому... Люди привыкли теперь только брать. Они воспринимают. Их взгляды ничего не дают. Они забыли, что свет, падающий из глаз, попадает в сердце, а потом из сердца через глаза светит во вне. Круговращение прервано.     

Поднять голову и посмотреть широко раскрытыми глазами.

Смена цвета, отражение солнца в глазах людей.

    Только римские дороги всё ещё ведут куда-то, только древние дороги ведут куда-то. Где вершина, а где проход? Почему никто не видит с детства эти проходы, двери, эти тропинки в земле... и на небе. Если бы все их видели, мир был бы историей без убийств или войны.

    Вы, которых мы любим, вы не видите нас, вы не слышите нас. Для вас мы - далеко-далеко. И всё же мы так близко! Мы - вестники. Весть - это любовь. Мы - ничто. Вы - всё наше. Дайте нам жить в ваших глазах. Смотрите на ваш мир сквозь нас, овладейте собой, смотрите с любовью. Тогда мы будем близки вам, а вы - Ему.

        Delicated to all the former angels, but especially to Yasujiro, Francois and Andrej. Delicated to Curt Bois.

U2. Ангелы Ино и Элвиса Пресли

Небо над Берлином