"Джойс адресовал свой труд идеальному читателю, замученному идеальной бессонницей. Есть разница между текстами, ориентированными на формирование нового идеального читателя, и текстами, ориентированными на удовлетворение вкуса публики такой, какая она есть. Во втором случае мы имеем дело с продуктом, изготовленным по стандарту серийного производства. Автор начинает со своеобразного исследования рынка, а потом подстраивается под его законы. Что он работает по шаблону - становится ясно немного погодя, при рассмотрении нескольких его книг в совокупности: во всех этих книгах, меняя имена, географию и детали, он развивает один и тот же сюжет, которого ждёт от него публика. В других же случаях, когда автор создаёт новое и помышляет о читателе, которого пока нет, - он действует не как исследователь рынка, составляющий перечень первоочередных запросов, а как философ, улавливающий закономерности Zeitgeist'a /духа времени/, превращая читателей в тех, кого он вымечтал!" Умберто Эко.
БЛУМСДЭЙ (Bloomsday, ирл. Lá Bloom) — праздник 16 июня в честь ирландского писателя Джеймса Джойса. Назван в честь главного героя романа Джойса «Улисс» дублинца Леопольда Блума.
В романе "Улисс" дублинец Джойс на 600 страницах рассказывает об одном-единственном дне - 16 июня 1904 года.
Роман назван по имени главного героя "Одиссеи" Гомера.
Марксист Карл Радек назвал «Улисс» «кучей навоза, в которой копошатся черви, заснятой кинематографическим аппаратом через микроскоп». Другой критик - «потайной греховной канализацией».
В своём романе Джойс представляет поток сознания, используя архетипы - родовые признаки, взращенные в общечеловеческой истории. И в этом плане Дублин и есть весь мир, а дублинец Блум-Джойс - универсальный древний оцивилизованный человек, его жена - Ева, 16 июня - единственное время в опороченном райском саду.
Роман включён в список 100 лучших книг всех времён по версии Норвежского книжного клуба и ярко характеризует модернизм, а именно - имажинизм.