This film is dedicated in loving memory of Windland Smith Rice
P.S. I Love You - славная презентация Ирландии, нормальная мелодрама "для дома, для семьи", для женщин, для любителей Ирландии. Создана по роману юной ирландки Сесилии Ахерн, дочери знаменитого премьер-министра Зелёного Острова Берти Ахерна, заключившего когда-то Соглашение Страстной Пятницы между Великобританией и Ирландией о прекращении огня. Старшая сестра Сесилии замужем за одним из солистов, увы, распавшейся ирландской эстрадной группы "Westlife".
О "Westlife" в России знают немногие, P.S. I Love You молодёжь любит. Трогательная домашняя история о вечной любви. Вечной ли? Вечной, передающейся с помощью писем, ирландских напевов, добытой свежим ветром, зелёной травой и скупым ирландским солнцем, а также добрыми и характерными ирландскими парнями.
"Мелодраму" придумали греки, включив в драматическое представление музыкальный аккомпанемент ("мелон"), а с ним - дополнительные эмоции и страдания. В кино ярким представителем душещипательного зрелища традиционно является фильм индийский. Большие дети американцы вытянули этот жанр из сладкой рутины сокровищ Агры, добавили ковбойского перцу и вложили в форму бодрой американской мечты. Америка была построена сотнями тысяч пар ирландских рук, неунывающими кельтами ("Откель ты?"), бежавшими на "соседний" континент от страшного голода, устроенного им англичанами, но сохранившими, несмотря ни на что, веру в свои силы и желание жить дальше.
Post Scriptum: Я люблю тебя.
Неправда, что американцы разделили людей на плохих и хороших. Неправда, что они любят только зрелищность и простой юмор. Режиссёр P.S. I Love You (2007) американец Richard LaGravenese в 1995 году написал сценарий знаменитой картины Клинта Иствуда "Мосты округа Мэдисон". Уже тогда двое полюбили друг друга до смерти, так, что Она попросила своих детей развеять Её прах над мостом, на котором Она впервые увидела Его. Он был ирландцем.
Post Scriptum: Я люблю тебя.
Кто знает: возможно, британская дива Dusty Springfield (1939 - 1999) возжелала разметать собственные останки над Скалами Мохер (Ирландия, Мунстер) по такой же причине, что и героиня Мерил Стрип из "Мостов Мэдисон". Скалами Безумия окрестили туристы это замечательное место в Ирландии, где мечтают побывать все влюблённые мира. Совершенно отвесные скалы над безбрежной Атлантикой, похоронившей 14 апреля 1912 года не одну парочку американо-ирландских влюблённых с ирландского несчастливого корабля ("Титаник"), к месту постройки которого до сих пор возлагают цветы в Белфасте.
Post Scriptum: Я люблю тебя.
P.S. I Love You - "Я встретил тебя среди зелёных лугов Ирландии, в национальном парке Глендалох, но ты не знала, где именно находишься, кроме того, что ты - в Ирландии. На тебе был весёлый разноцветный наряд под цвет растений со всех уголков мира, потому что на самом деле я встретил тебя на плато Буррен в тот редкий момент, когда в Ирландии слишком долго светило солнце и не было дождя". "Мы поцеловались и долго-долго жили вместе, а потом я умер, но пока ты видишь эту изумрудную траву и глубокое синее ирландское небо между туч, я буду жить в твоём сердце".
Post Scriptum: Я люблю тебя.
"Не роняй сладости, детка! Ты наклонишься, я что-нибудь увижу, а в Ирландии парни горячи!"
Фильм посвящён американской ирландке-фотографу Windland Smith Rice, боровшейся за выживание диких животных.
"Пётр и Патрик", 06/04/2012
Аня Фомина:
Вероника Карелина:
Crazy Ronny из Ирландии
Репортаж из Ирландии
Репортаж из Ирландии
В Ирландию с языковой практикой (6-31 августа)
Оля Петрова:
Почему Westlife не едут в Россию?
Westlife Галерея
Милана Волосова:
Фонд охраны животных Чувашии
Ирландцы о спасении китов
Туры в Ирландию
Обучение английскому языку в Ирландии