Иосиф Бродский:
"Больше всего на свете меня интересует метафизическая сущность поэзии. Понимаете, поэзия – это высшая форма существования языка. В идеале – это отрицание языком своей массы и законов тяготения, устремление языка вверх, к тому началу, в котором было Слово...
Наконец-то предмет беседы заинтересовал Бродского. Он уселся поудобнее, снова вытащил “Приму”, чиркнул спичкой и с удовольствием затянулся.
– Видите ли, – доверительно продолжал Иосиф, – все эти терцины, секстины, децимы, – всего лишь многократно повторяемая разработка последовавшего за начальным Словом эха. Они только кажутся искусственной формой организации поэтической речи, понимаете? "
Меня поразили эти слова в самое сердце.
То что было неясным -стало ясным.
Оказывается, красота и лёгкость рифм - естественное дело!
Как деревья и листва на них.
Наоборот! Поэт-не строит сложносочинённые громоздкие конструкции.
Это то самое очищение Микеланджело: "Беру глыбу мрамора и отсекаю всё лишнее"
Работа поэта - естественное восхождение к изначальному виду языка.
Как лучшие творения художников приближаются к своей модели в Природе.
Так лучшие стихи поднимают нас к божественному, которое невидимо.
14.12.2010
Пётр и Патрик
На фотографии: Иосиф Бродский в своей комнате в Ленинграде в 1965 году.