Luimneach
Четвёртый по населённости город Ирландии.
Расположен у впадения реки Эбби в реку Шэннон.
Основан в 10 веке датчанами.
В 968 году герой Ирландии Бриан Бору отвоевал город у викингов.
После поражения католиков в
Битве на Бойне Лимерик стал последним оплотом якобитов (последователей Якова II, позорно бежавшего из Ирландии после поражения своих войск). Вождь католиков Тирконнелл привёл оставшихся бойцов в Лимерик. и добился подкреплений от французского короля Людовика XIV. Во время штурма Лимерика
Вильгельм Оранский потерял 2000 человек. Спустя год защитники согласились на сдачу крепости в ответ на обещание, что ирландские католики не будут терпеть никаких притеснений в своей религии и в богослужении и что жители Лимерик не будут лишены земель. Обещания англичанами исполнены не были.
Именно отсюда произошло "бегство диких гусей" - иммиграция последних аристократов Ирландии.
Лимерик и далее оставался центром борьбы за независимость в стране.
с 15 по 27 апреля 1919 года власть в Лимерике перешла к забастовочному комитету (Limerick Soviet, Soiveid Luimnigh), действующему против британского милитаризма.
Лимериками называют особые юмористические стихотворения, написанные анапестом: 1-я, 2-я и 5-я строки - 3 стопы, 3-я и 4-я - 2 стопы, ААВВА. Конец последней строки может повторять конец первой.
Настоящим основоположником жанра стихотворных лимериков является Эдвард Лир (1812-1888), автор поэзии бессмыслицы - nonsensical poetry:
Эдвард Лир (1872)
There was a young person of Ayr,
Whose head was remarkably square:
On the top, in fine weather,
She wore a gold feather;
Which dazzled the people of Ayr.
Перевод Григория Кружкова (1993)
Жила-была дама приятная,
На вид совершенно квадратная.
Кто бы с ней ни встречался,
От души восхищался:
«До чего ж эта дама приятная!»
Лимерики с трудом поддаются переводу.
Ночью по Лимерику гулять опасно.