Большое спасибо за организацию обучения в Ирландии. Мне и жене все очень понравилось. Изумительная семья, в которой мы жили. Очень много общения и в семье и в школе. Причем, несмотря на невысокий уровень нашего разговорного языка (наш уровень оценили как Pre-Intermediate A2), общаться было достаточно комфортно, и мы всегда могли объяснить и понять (Веронике, Винсенту или студентам в школе) все, что мы хотим. Если не получалось объяснить, можно было и нарисовать :) Касались всего: погоды, политики, экономики, народных традиций, семьи. Наверное, изменяли и стереотипы Ирландцев на русских (у наших хозяев никогда не жили русские). Ну, например, мы говорили, что традиционный русский напиток на новый год, это шампанское, а отнюдь не водка. И шутку про старый новый год они знают, но воспринимали это как-то слишком серьезно, ну что мы и празнуем новый год не 1 января, а 13-го. Надеюсь, разубедили, что все-таки новый год у нас 1-го января, а 13-го - это скорей шутливая традиция, имеющая некоторое отношение к нашей "ортодоксальной" церкви.
Очень интересно и многообразие стран, из которых приехали студенты и отчетливое желание всех поддержать любое общение (мы общались со студентами из Венесуэлы, Бразилии, Японии, Саудовской Аравии, Италии).
Очень рекомендовал и Вас и Ирландию своей сестре Людмиле.
Владимир Карьков, Красноярск, новогодняя поездка 2013-2014
"У нас есть свобода, но не осталось времени" Dolores ORiordan 